Sur le vaste territoire d'Eeyou Istchee Baie-James, des personnes immigrantes issues de l'Afrique subsaharienne doivent réapprendre à vivre au rythme de l'hiver.