Fred Isseks led his students to expose a toxic waste conspiracy, a lesson in civic courage captured by McBaine and Moss.