50 years on a farm... Haute Savoie, 1972: the Bertrand farm, a dairy farm with around a hundred animals run by three single brothers, is filmed for the first time. Now, 25 years later, the director-neighbor takes up the camera again to accompany Hélène, who in turn is about to hand over the reins.