After crossing 11 countries irregularly to seek asylum in Canada, Peggy, Simon and their three children are waiting for the hearing that will determine whether they get refugee status or not.
In Port-au-Prince, a humanitarian organization's SUV is diverted from its usual use: its Haitian passengers now use it to talk about neo-colonialism and to denounce the promises made by the international community that have not been kept, while the people cry out their anger.