Alice Aterianus-Owanga est anthropologue, spécialiste de la circulation des musiques et danses dans les villes africaines, et actuellement chercheure à l'Université de Genève et du Cap (Afrique du Sud). Elle est l'aussi l'auteure de plusieurs films documentaires, réalisés en lien avec ses recherches de terrain, dont plusieurs films réalisés au Gabon. Une vraie danseuse ne peut pas se tenir est son quatrième documentaire, et il a été diffusé et primé dans plusieurs festivals.