Sous une carapace militante, un orphelin couve de profondes blessures. Ignacio prépare le combat de sa vie. Alors qu'il expose les horreurs perpétrées lors du conflit armé guatémaltèque, il révèle la tragédie à l'origine de son adoption.