In the north of Niger, the village of Tatiste is a victim of global warming and its inhabitants have to move every day to have access to water. A borehole would be enough to bring water to the center of the village.
À Kara-Kara, quartier marginalisé de Zinder au Niger, règne une culture de la violence entre gangs. Certains jeunes tentent de s’en sortir, fonder une famille parfois et s’offrir un avenir autre que celui de la prison. Aicha Macky, originaire de Zinder, filme au plus près leur quotidien.