After years of relying on medical devices for her survival, director Dominique Leclerc turns to emerging technologies in search of alternative solutions.