268
Le Silence des autres

Le Silence des autres

Robert Bahar, Almudena Carracedo | 2018 | Espagne / États-Unis | V. o. espagnole | S.-t. français | 95 min

SYNOPSIS

1977. Deux ans après la mort de Franco, dans l’urgence de la transition démocratique, l’Espagne vote la loi d’amnistie générale qui libère les prisonniers politiques, mais interdit également le jugement des crimes franquistes. Les exactions commises sous la dictature et jusque dans les années 1980 (disparitions, exécutions sommaires, vols de bébés, torture) sont alors passées sous silence.
Mais depuis quelques années, des citoyen.ne.s espagnol.e.s, rescapé.e.s du franquisme, saisissent la justice à 10.000 kilomètres des crimes commis, en Argentine, pour rompre ce « pacte de l’oubli » et faire condamner les coupables.

RÉALISATION

Image of Bahar

Né à Philadelphia en 1975, Robert Bahar étudie le cinéma à l'Université de Californie du Sud. Il est membre de l’ONG Creative Capital et du Sundance Documentary. En tant que réalisateur, producteur et scénariste, il vit et travaille entre Madrid et New York. Collaborateur de longue date d’Almudena Carracedo, il co-dirige avec elle la maison de production Semilla Verde Productions Ltd et réalise à ses côtés le film documentaire Made in L.A. (Emmy Award 2008) ou encore Le silence des autres, leur dernier long métrage.

Filmographie

Made in L.A., 2007
Laid to Waste, 1996

Image of Carracedo

Almudena Carracedo, réalisatrice et activiste, est née et a grandi en Espagne. Elle commence sa carrière aux États-Unis où elle réalise et produit son premier long métrage, Made in L.A., un film en co-réalisation avec Robert Bahar, sur la transformation de trois femmes immigrées qui travaillent dans une usine de vêtements à Los Angeles et leur lutte pour obtenir des droits, qui remporte un Emmy Award en 2008 et reçoit les honneurs de la critique. Elle co-dirige la maison de production Semilla Verde Productions Ltd basée à Brooklyn et enseigne également le Documentaire à la NYU Madrid (New York University Madrid). Son dernier film, Le silence des autres, en co-réalisation avec Robert Bahar, a déjà été sélectionné dans plusieurs festivals et a été récompensé par le Berlinale et le Geneva FIFDH.

Filmographie

Made in L.A., 2007
Welcome, a Docu-Journey of Impressions, 2003

PROJECTIONS

Séance 1
1 juillet 2019 à 21h15 Parc des Faubourgs, Ville-Marie
Une discussion en présence de Jean Patrack suivra la projection.


FICHE TECHNIQUE

UN FILM DE ROBERT BAHAR, ALMUDENA CARRACEDO
ANNÉE | 2018
ORIGINE | Espagne / États-Unis
V.O. | espagnole
S.-t. | français

SCÉNARIO | Robert Bahar, Almudena Carracedo
IMAGE | Almudena Carracedo
SON | Robert Bahar
MIXAGE SONORE | Steve Miller
MUSIQUE | Leonardo Heiblum, Jacobo Lieberman
MONTAGE | Kim Roberts, Ricardo Acosta
PRODUCTION | Semilla Verde Productions, Lucernam Films
DISTRIBUTION | KinoSmith

Bande-annonce