CONVOCATORIA DE CORTOMETRAJES DOCUMENTALES

FRANÇAIS | ENGLISH | PORTUGUÊS

El festival Cinéma sous les étoiles de Funambules Medias inicia su convocatoria a los cortometrajes documentales. Pueden enviar sus películas de forma gratuita del 24 de febrero al 24 de abril 2020.

EL EQUILIBRIO ENTRE EL ARTE Y EL COMPROMISO SOCIAL

Con su sede en Montréal, Québec, Canada, el Cinéma sous les étoiles cuenta con más de 60 proyecciones exteriores ciudadanas, amigables y gratuitas de documentales que sacan a la luz los problemas sociopolíticos y medioambientales cruciales y preocupantes. Además de la alegría de poder apreciar una obra al aire libre, nuestra plataforma de difusión también ofrece un espacio de encuentro y de discusión que permite establecer conexiones y desarrollar una solidaridad entre personas de toda edad, clase social y orígen que viven en la ciudad. Es igualmente una oportunidad para descubrir a los documentalistas de aquí y de otros países, así como para estudiar y discutir temas de actualidad local e internacional.

En adecuación con las ediciones precedentes, estamos en búsqueda de documentales sociales y políticos, que abordan frontalmente los grandes cuestionamientos y luchas políticas, filosóficas, sociales y medioambientales. Damos preferencia a las películas que critican los desafíos políticos nacionales y internacionales enfocadas en la justicia social y la inclusión.

Las obras serán evaluadas por nuestro comité de programación y unas 25 obras serán presentadas durante el Cinéma sous les étoiles 2020, del 24 junio al 28 agosto 2020.

SEIS PREMIOS PARA LOS CORTO METRAJES

Nuestro programa de cortometrajes está dividido en 3 categorías: Programación de cineastas independientes de Québec, Programación nacional y Programación internacional. Nuestro jurado, el cual estará constituido de tres personas públicas de Montreal – un(a) cineasta, un(a) intelectual y un(a) activista – entregará seis premios a las obras más destacadas. Los ganadores serán anunciados durante una noche especial de los corto metrajes durante el verano.

Prix Coup de Poing – premio “golpe’’ – entregado en la categoría Programación de cineastas independientes de Québec, para la película que se destaque por el propósito e impacto de su contenido. Premio de $ 5,000 en servicios otorgado por SPIRA.

Prix Cinématographie – premio cinematografía – entregado en la categoría Programación de cineastas independientes de Quebec, para la película que se destaque por su dirección fotográfica y artística. Premio de $ 4,000 en servicios otorgado por Main Film.

Prix Meilleur Espoir – premio “esperanza” – entregado en la categoría Programación de cineastas independientes de Quebec, para una primera realización. Premio de $ 2,500 en servicios otorgado por SLA y premio de $ 5,000 en servicios otorgado por Paraloeil.

Prix Coup de cœur étudiantpremio estudiante – entregado en la categoría Programación de cineastas independientes de Québec por un jurado compuesto de estudiantes del CÉGEP de Rivière-du-Loup. Premio de $ 5,000 en servicios otorgado por ONF-ACIC.

Meilleur Court Métrage National – remio al mejor cortometraje nacional – entregado al mejor corto canadiense no hecho en Québec. Premio otorgado por Coop l’Argot.

Meilleur Court Métrage International – premio al mejor cortometraje internacional – entregado al mejor corto internacional

Gracias a sus colaboradores, el Cinéma sous les étopiles otorgará premios por un valor total de $20 000 en servicios a los dos ganadores en la categoría Programación de cineastas independientes de Quebec y cortometraje nacional. El Cinéma sous les étoiles intenta fomentar los cineastas de mañana con premios que dan acceso a servicios de producción, de postproducción y de traducción.

REQUISITOS GENERALES  

Las obras deben:

  • ser documentales;
  • tener una duración máxima de 20 minutos;
  • ser en francés o tener subtítulos en francés;
  • haber sido realizadas entre 2018 y 2020.

Requisitos para la categoría de la Programación de cineastas independientes de Quebec:

Todas las películas que cumplan con los criterios generales y que han sido producidas en la provincia de Québec. Las obras independientes son aquellas realizadas por artistas quienes están a cargo de la dirección editorial y creativa de las mismas. Nuestra organización también considera como independientes las películas realizadas por estudiantes.

Requisitos para la categoría Programación nacional:

Todas las películas que cumplan con los criterios generales y que han sido realizadas en Canadá.

Requisitos para la categoría Programación internacional:

Todas las películas que cumplan con los criterios generales y que han sido realizadas en otros países.

***PARA PRESENTAR UNA OBRA***

Para depositar una obra, debe completar el siguiente formulario. Como recibimos una gran cantidad de cortometrajes, solicitamos enlaces de visualización en línea.

ENLACE HACIA EL FORMULARIO

en francés: https://form.zonefestival.com/?k=funambules_f1

en inglés: https://form.zonefestival.com/?k=funambules_f1ls

Las inscripciones están abiertas del día 24 de febrero al 24 de abril 2020.

Si tienen alguna duda, contactenos al adj-prog@funambulesmedias.org

QUIENES SOMOS – FUNAMBULES MÉDIAS

Funambules Médias trabaja para la creación de una sociedad justa e inclusiva a través de la producción de video, capacitación y difusión de cine documental, promoviendo la expresión del discurso cívico y el desarrollo del pensamiento crítico.

 

Gracias a nuestros colaboradores !

SPIRA

Mainfilm

ONF ACIC

SLA Location

Coop L'Argot

________________________________________________________________________________________________________________________